lunes, 9 de enero de 2012

El que hui no es sap amb diners, demà debades

Refrán valenciano que podemos traducir como "Lo que hoy no se sabe con dinero, mañana gratis" y que hace referencia a la paciencia necesaria para esperar las noticias en los asuntos que nos interesan e incluso nos inquietan.

Muchas veces esperamos una noticia y pagaríamos por la primicia, igual que lo hacen los medios de comunicación, pero eso que hoy es tan importante y exclusivo, mañana mismo andará de boca en boca y no valdrá nada.

Se usa también con sorna para restar importancia a las personas que quieren ir de misteriosas con lo que suponen que ellos saben y los demás no.

Dedicado a María Jesús, que se lo oía a su abuelita María.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...