Quien a uno castiga, a ciento hostiga

Se usa este refrán cuando queremos significar que un castigo puede servir a muchos como escarmiento o advertencia, cumpliendo más esta función que la meramente punitiva.

Haz mal y espera otro tal

Las personas que actúan con malicia y egoísmo solo pueden esperar que su prójimo les responda de la misma manera, ya que el ser humano es capaz de lo mejor pero también es normal que se rebele contra quien le trata mal. ¿Acaso los tiranos pueden esperar el amor de su pueblo?

En el mismo sentido se dice Haz mal y guárdate o Haz mal y guarécete (también la forma apocopada Haz mal y guárete), formas que nos indican que quien ha obrado mal puede razonablemente esperar un castigo o una venganza como "recompensa" de sus actos y no otro beneficio.

A la burra, burro y al burro, palo

Refrán que me envían por e-mail desde Colombia, con la explicación que sigue:

Indica que a cada uno hay que dar lo que se merece y necesita, sea bueno o malo y que es importante que sepamos qué es lo que corresponde en cada momento y a cada persona para no equivocarnos.

Gracias Juan, por el refrán, que yo no conocía.

Buen aviso mete en su seno quien escarmienta en mal ajeno

También Buen aviso mete en su seno quien se castiga en el mal ajeno.

Nada hay tan ventajoso como ser capaces de aprender de la experiencia y si la experiencia es negativa, lo mejor es el aprendizaje vicario, es decir, aprender observando lo que a otros les ha sucedido; por esto dice el refrán que si somos capaces de escarmentar cuando ni siquiera hemos recibido el mal nosotros directamente estaremos bien avisados.

O pagar o cobrar

Se dice como amenaza de que el no saldar las deudas que uno tiene puede tener consecuencias para su integridad física, usando el doble significado de "cobrar", es decir, no como obtener un dinero, sino como "recibir un castigo corporal". También se dice Pagar o cobrar.

A cada uno Dios da el castigo que merece

También A cada uno le da Dios el castigo que merece.

Expresa confianza en la justicia divina que haga que cada uno reciba galardón conforme a sus méritos reales y a su modo de obrar, bien en esta vida o en una posterior y con este consuelo dejan los necios que triunfen los malos porque esta justicia, la divina, no debe suplir a la humana.

No la hagas y no la temas

Advertencia de que determinadas acciones conllevarán sus correspondientes consecuencias, en concreto castigos. Se puede usar como justificación ante las protestas por un castigo.