Variantes:
- La esencia fina en frasco pequeño se vende.
- La esencia fina viene en frasco chico.
- La esencia se guarda en frascos pequeños.
- La esencia y el veneno, en frasco pequeño.
- El veneno como el perfume vienen siempre en frasco pequeño.
- El perfume bueno siempre viene en potes pequeños.
- El perfume bueno siempre viene en frasco pequeño.
Se dice a menudo para alabar a las personas menudas o de poca estatura asemejándolas a las esencias o perfumes, que no se venden en grandes cantidades porque su calidad aconseja usar cantidades pequeñas. La referencia al veneno, que vemos en algunas variantes, sirve como contrapunto irónico y para señalar con malicia que no tiene porqué ser así, sino que puede ser al contrario.
