sábado, 27 de junio de 2009

Hombre palabrimujer guárdeme dios de él

La RAE recogía este refrán con la forma palabrimuger, pero esto era previo a la fijación de la ortografía, así que supongo que es mucho mejor la forma con j.

Recoge este refrán el estereotipo de que los hombres y las mujeres deben comportarse como les es propio, junto al prejuicio de que un hombre que se comporte como una mujer no es de fiar.

Es un refrán en claro desuso.


3 comentarios:

Latiguillo dijo...

Siento discrepar con el comentario ofrecido por el anfitrión: no creo que esté en deshuso. Y ¿qué puede ser más persuasivo que un hombre con armas de mujer o viceversa aplicado sobre sus contrarios en cuanto a género?

Latiguillo dijo...

(Perdón por la h que se me ha colado)

Résped dijo...

Estimado latiguillo, digo que está en desuso, pero ya me dirás la última vez que lo oíste... en cuanto a la persuasión, el refrán previene contra este intercambio de papeles, no yo, que solo lo reflejo. Es más voy a ponerle ahora mismo la etiqueta de machista.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...