Golpe de pecho o golpe de pechos es, según la RAE, un signo de dolor y de contrición, que consiste en darse con la mano o puño en el pecho, en señal de pesar por los pecados o faltas cometidos. Pero, además de esto, tiene un sentido figurado, como arrepentimiento público por un hecho, sin necesidad de acompañar con el gesto físico; en este sentido figurado puede ser usado para denunciar un falso arrepentimiento por lo público y teatral más que sincero e íntimo.
Su origen es claramente cristiano, unido al concepto de contrición, y muchos de mis lectores conocerán la oración, llamada Acto penitencial, también conocido como Mea culpa, en la que diciendo "por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa" se golpean los católicos el pecho, por lo que el significado es bastante claro y cercano.
Ejemplos de uso:
Su origen es claramente cristiano, unido al concepto de contrición, y muchos de mis lectores conocerán la oración, llamada Acto penitencial, también conocido como Mea culpa, en la que diciendo "por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa" se golpean los católicos el pecho, por lo que el significado es bastante claro y cercano.
Ejemplos de uso:
El secretario del PSCL y candidato a la Presidencia de la Junta, Óscar López, se ha mostrado hoy convencido de que la Administración regional no impondrá finalmente un canon a las eléctricas por la generación de energía en Castilla y León y ha advertido de que dicha medida quedará reducida a un mero "golpe de pecho" del presidente autonómico, Juan Vicente Herrera.
La consejera de Presidencia, Mar Moreno, ha manifestado este martes, al hilo del debate sobre las retribuciones de los cargos públicos, que mientras el presidente de la Junta, José Antonio Griñán, se rebajaba el sueldo un quince por ciento y el Gobierno andaluz disminuía los gastos corrientes hasta en 400 millones de euros, el presidente del PP-A, Javier Arenas, se estaba dando "golpes de pecho sobre una cartera con 150.000 euros anuales, de los que más de la mitad, 90.000 eran secretos y un sobresueldo del Partido Popular".
El líder del PP, Mariano Rajoy, ha respondido en el Congreso a Zapatero de responder a los problemas en las obras del AVE a Barcelona con «palabras y golpes de pecho sin propósito de enmienda» y de estar más preocupado por la cercanía de las elecciones generales que por que «las cosas se hagan bien».
No hay comentarios:
Publicar un comentario