viernes, 8 de julio de 2011

Como quien no quiere la cosa

Hacer algo como quien no quiere la cosa es hacerlo sin que a uno le cueste demasiado o, al menos, sin que sea evidente que nos ha costado. Ej: He acabado todo el trabajo enseguida, como quien no quiere la cosa.

Otra acepción es usarlo para indicar que alguien hace algo disimuladamente, de forma solapada e incluso algo ladina. Ej: Se llevó mis ganancias con engaños y como quien no quiere la cosa. Con este significado encontramos la frase sinónima Sin querer queriendo.

Se usa a veces en forma de refrán: Como quien no quiere la cosa y la cosa queriendo.



1 comentario:

Anónimo dijo...

Malísimo.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...