Quien bien quiere a Beltrán, bien quiere a su can

Forma alternativa: Quien bien quiere a Juan, bien quiere a su can.

Si bien yo uso la forma alternativa, consigno la primera por ser la forma reflejada en La Celestina. Las cosas de aquellos que apreciamos nos provocan un cariño similar, las prendas amorosas siguen este mismo mecanismo que va desde el fetichismo más sórdido a la prenda de la amada en el amor cortés.