viernes, 17 de octubre de 2008

Entre hermanos, no metas las manos

Dicen que la sangre es más espesa que el agua. Lo bien cierto es que es habitual que en familia se ventilen asuntos nimios de forma fehaciente, pero luego suele darse el caso de que se reconcilien; por eso quien en periodo de desavenencias se entremete puede luego encontrarse como objetivo de las iras de los hermanos cuando se reconcilien.

Un significado posible también es aconsejar a cuñados, yernos y nueras a no malmeter entre su familia política.

De este refrán tengo recogidas varias variantes, algunas de los cuales, amplían su vigencia a otros miembros de la familia cercana:
  • Entre hermano y hermano, no metas la mano.
  • Entre hermanos que nadie meta la mano.
  • Entre hijos, padres, y hermanos, nadie meta la mano.
  • Entre padres hijos y hermanos, que nadie meta las manos.
  • Entre padres y hermanos no metas las manos.
  • Entre padres y hermanos no metas tus manos.
  • Entre padres y hermanos, no metas tú las manos.



No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...