Héroes si vencedores, y si vencidos, traidores

Así suele suceder, que los mismos que son alabados cuando las cosas van bien, son vituperados cuando no van. Así ha sido siempre y muchos ejemplos podemos encontrar en la historia o en la política; sin embargo, en la actualidad esto se patentiza sobre todo en deportes como el fútbol, en los que los jugadores son vistos por los aficionados como auténticos ídolos en la victoria, pero insultados y menospreciados en la derrota. Me resulta especialmente curioso que se llame a los jugadores "mercenarios" cuando pierden, a los mismos que se besan el escudo y dicen sentir a ese equipo en su corazón desde pequeñitos, cuando vivían tal vez al otro lado del océano.

También Héroes si ganamos; si perdemos, villanos.

Nunca una victoria sola

Igual que se dice que Las desgracias nunca vienen solas, también existe este dicho, que es su reverso y que afirma que las cosas buenas también se suelen acompañar de otras similares.

Un ejemplo claro lo encontramos en el fútbol y es que cuando un equipo encuentra el rumbo del éxito se suelen producir varios títulos.

Cada partido es una final

Frase con la que se dice, normalmente en fútbol pero puede ser en otros deportes, que se da gran importancia a los partidos que quedan de una competición. Este tipo de comentarios los podemos encontrar en todo el dominio lingüístico, lo mismo en Argentina que en España o en Chile que en Perú, por poner unos pocos ejemplos.

Cuando se dice "Nos quedan X finales" se quiere indicar que los partidos que quedan de campeonato se deben jugar con la tensión y el sacrificio propios de una final, dándolo todo porque solo sirve la victoria. Evidentemente, es difícil mantener esa tensión en muchos partidos, pero es una frase motivadora que intenta transmitir la importancia de la recta final de una competición.

La creación de refranes es un mecanismo apasionante; no cuesta mucho darse cuenta de que las áreas que más importancia tienen en la actividad humana son las que más frases de este tipo generan; muchos refranes que se comentan en este blog vienen del mundo agrícola pero probablemente casi ninguno es de reciente generación. Sin embargo, otras áreas, como el deporte, son las que hoy por hoy generan nuevos refranes como este.

Patadón y tentetieso

¿Otro refrán sobre fútbol? Pues bien pudiera ser, ya que esta frase se usa sobre todo en el contexto de este deporte para señalar a aquellos equipos que intentan no mantener el balón, no jugarlo y lo despejan expeditivamente en cuanto lo tienen a su alcance, tal vez esperando que algún rechace les favorezca, tal vez simplemente por no saber qué hacer con él.

Pero esta frase, fue popular antes que el fútbol, con diferentes formas, como Garrotazo y tentetieso o Palo y tentetieso, pero siempre refiriéndose a una forma de actuar violenta y sin contemplaciones. El tentetieso es ese muñeco que seguro que han visto que tiene un contrapeso en su base redondeada, de forma que cuando lo empujamos vuelve a su posición; por esto lo que dice la frase es actúa de forma contundente y quien pueda que aguante.

Refranes de fútbol II

Continuación de Refranes de fútbol.

Bueno, el fútbol más que refranes tiene frases que se convierten en lugares comunes a fuerza de repetirlos. Hace unos días comentaba la famosa frase de Gary Lineker, sobre que siempre gana Alemania, hoy les traigo unos comentarios de Bill Shankly, jugador, entrenador y manager durante muchos años del Liverpool.

• Algunos creen que el fútbol es solo una cuestión de vida o muerte, pero es algo mucho más importante que eso. Esta frase da la medida de la importancia que muchos le dan a este espectáculo, que rebasa lo simplemente deportivo.
• El problema con los árbitros es que conocen las reglas, pero no el juego. No se puede hacer una crítica más feroz.
• Si estás en el área y no estás seguro de qué hacer con el balón, mételo en la portería y después discutiremos las opciones.

Y, ya que estamos, unas sobre su gran rival, el Everton:

• Cuando no tengo nada que hacer miro debajo de la clasificación para ver cómo va el Everton
• Esta ciudad tiene dos grandes equipos: el Liverpool y el equipo reserva del Liverpool.
• Si el Everton jugara en el jardín de mi casa, correría las cortinas.
• Sé que este es un momento triste, pero creo que Dixie estaría impresionado de saber que puede atraer más gente ahora que el Everton en una tarde de sábado." (En el funeral de Dixie Dean).
• No te preocupes, Alan, al menos estarás cerca de un gran equipo". (A Alan Ball, cuando fichó por el Everton).
  

Siempre gana Alemania

Gary Lineker fue un gran jugador de fútbol. Nacido en Leicester, militó en el club de su ciudad, luego en el Everton. Fue además el máximo goleador del Mundial '86. En España es especialmente conocido por su paso por el F.C. Barcelona.

Pero nada de todo lo anterior lo hace merecedor de visitar esta página excepto su frase:

El fútbol lo inventaron los ingleses, juegan once contra once y siempre gana Alemania.

A lo largo de los años he oído citar estas frases en diversas formas, con el mismo final; la primera vez que la oí Lineker había dicho:

En un torneo internacional de fútbol tú juegas bien, regular o mal... y al final gana Alemania.

Sin embargo, es más probable por lo que he leído que sea como la primera cita y que esta frase se produjera tras la eliminación de Inglaterra en el Mundial de 1990 en la semifinal que jugó contra Alemania (¡qué grande Mathaus!).

Refranes de fútbol

Más que de refranes de fútbol, hoy vamos a hablar de unas pocas frases hechas, frases en las que a veces se puede rastrear a su autor, pero que en todo caso han quedado convertidas en tópicos que se repiten sin cesar.

Porque, ¿quién no ha oído decir que el fútbol son once contra once para significar que cualquier partido se puede complicar? Pues efectivamente, no hay que menospreciar a ningún rival, igual que encontramos en el otro tópico: no hay enemigo pequeño.

Y aunque tengo preparados más de este tipo, quiero comenzar por algunas de las frases atribuidas a Vujadin Boskov, muchas de las cuales forman parte del lenguaje cotidiano de este deporte:

Fútbol es fútbol da a entender que cualquier cosa es posible en este deporte y que no tiene nada que ver con otros deportes, ni con otras cosas de la vida.

El fútbol es imprevisible porque todos partidos empiezan cero a cero, simplificada en todos los partidos empiezan cero a cero, para indicar la posibilidad de que los pequeños ganen a los grandes.

Y acabo la entrada de hoy con otra perogrullada, tan evidente como repetida: Ganar es mejor que empatar. Empatar es mejor que perder. Con esta frase justificaba Boskov su fútbol defensivo y resultadista que buscaba sobre todas las cosas conseguir algún punto, sin importarle el espectáculo.

Relacionado: Refranes de fútbol II.