El que roba a un ladrón, tiene cien años de perdón

Conocido refrán que justifica actuaciones poco éticas cuando se producen contra quien en primer lugar actuó mal o como venganza de una mala acción; se disculpa pues la maldad cuando esta se comete contra alguien que la merece porque lo consideramos malo.


Variantes:

• Quien roba a un ladrón tiene cien años de perdón.
• Quien roba a un ladrón, cien años de perdón.
• Quien roba a un ladrón, ha cien años de perdón.
• Quien hurta al ladrón ha cien años de perdón.
• Quien hurta al ladrón ha cien días de perdón.

A veces se usa con otros verbos, como se hace en La Celestina, donde se formula Quien engaña al engañador... o Quien burla al burlador cien días gana de perdón, como recoge el marqués de Santillana.

Pa' chulos yo y pa' putas mi hermana

Con esta frase tan expeditiva puede uno dejar bien claro que no está dispuesto a aguantar actitudes prepotentes de otros (lo que se viene a llamar "chulería"); puede también servir para justificar alguna postura altanera como respuesta a otra similar.

Variante: Pa' chulo yo y pa' puta mi mujer.

Un día es un día y una paliza es un rato

En la entrada Los días, en la que incluí frases hechas o expresiones con la palabra "día", estaba la expresión Un día es un día, de la que dijimos que se usaba para justificar algo extraordinario, como puede ser un exceso de gasto o de otro tipo. Este refrán, así completado dice que los malos tragos son pasajeros y que pueden justificarse si a largo plazo sirven para un bien mayor.

Lo que hay en España es de los españoles

Frase con la que se justifica coger algo que no nos pertenece, bien porque esté en una zona común, bien porque esté en nuestra propiedad, si bien sabiendo que no es nuestro.

Ejemplo:

- ¿Quién se bebió mi zumo?
- Yo, como estaba ahí encima...
- Pero no era tuyo.
- Lo que está en España es de los españoles.

Por desgracia, también se usa para justificar el egoísmo y la xenofobia.