Mostrando entradas con la etiqueta beneficio. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta beneficio. Mostrar todas las entradas

miércoles, 20 de febrero de 2013

Pescador de anzuelo a casa va con duelo

Se dice porque nunca pescan lo suficiente, por lo que se considera una actividad de poco o ningún beneficio y que trae más inconvenientes que alegrías.

También se dice Pescador de anzuelo a su casa vuelve con duelo.


lunes, 14 de enero de 2013

No hay tonto para su provecho

No hay tonto para su provecho se dice para indicar que, cuando se trata de beneficiarse de alguna cosa, hasta las personas menos inteligentes o menos consideradas como tales se espabilan y logran conseguirlo. Se usa para indicar que a quien no se tenía por muy ducho en una tarea ha sabido sacarla adelante cuando le ha convenido o tenía interés personal en ello.



sábado, 10 de diciembre de 2011

Nadie tira piedras a su propio tejado

Decimos que Nadie tira piedras a su tejado o a su propio tejado para señalar que es estúpido hacer cosas que nos perjudiquen a nosotros mismos, como indica la imagen de lanzar piedras para romper el tejado que nos cubre. Esta misma imagen se puede usar fuera de este dicho, por ejemplo como recomendación: no tires piedras sobre/contra tu tejado. Otra variante es Nadie se tira piedras sobre su propio tejado y también se usa a menudo la preposición contra.

Puede usarse para indicar que alguien que parece ser ecuánime está actuando con intenciones ocultas para beneficiarse.

Tan claro está su sentido que se dice Ningún tonto tira cantos a su tejado o Ningún tonto tira piedras a su tejado, para que no olvidemos que es difícil encontrar a alguien que sea tan estúpido como para perjudicarse a sí mismo.

Aunque este es el sentido habitual, se puede usar la frase Tirar uno piedras contra su tejado para indicar que alguien se está perjudicando con sus decisiones.
Esto es a groso modo [sic] lo que ha pasado, eso sí, las excluidas ya se llevarán otros contratos porque nadie se tira piedras sobre su propio tejado y se le ocurre concursar para perder sabiéndolo de antemano porque se pone un precio por encima del exigido.

A su juicio, para el PP resulta "indiferente" una decisión con la que Areces y el PSOE intentan "vestir una destitución que se hizo oficial meses atrás", porque, ha subrayado, "a nadie le entra en la cabeza que, si lo hubiera hecho bien, lo fueran a quitar, nadie tira piedras contra su tejado".

"Nadie tira piedras contra su propio tejado". Ese es el argumento que utilizan los habitantes de Pomar do Río, una de las zonas más castigadas por los incendios ocurridos desde el sábado hasta ayer en Boiro, para defenderse de quienes los apuntan como causantes. "Estamos arruinados", confiesan, y se preguntan cuánto tardará en crecer de nuevo esa esperanza que, también en su caso, es verde.



martes, 30 de agosto de 2011

El sastre de El Campillo, que cosía de balde y ponía el hilo

Con este refrán se alude a quien, además de hacer gratis un trabajo, este le cuesta dinero de su propio bolsillo, al tener que poner los materiales que se usen en él. Se puede usar que se está abusando de alguien, también para pagar o pedir que se paguen los costes de algún asunto, en especial si es un favor.

El Campillo o Campillo es el nombre de diversas localidades españolas con lo que tenemos las formas El sastre de El Campillo, El sastre de Campillo y El sastre del Campillo e incluso El sastre del campillo, sin referencia a ninguna población, todas ellas igual de válidas ya que el nombre de la población tiene función estética, en la rima.

La locución adverbial "de balde", que significa gratis, viene del árabe clásico, batil, a través del árabe hispánico, y ya en su origen significa vano o inútil.

Aunque en desuso, existe un sinónimo de sastre, alfayate, y esta palabra se usa en algunas variantes de este refrán:
  • El alfayate de la Adrada que ponía el hilo de su casa.
  • El alfayate de la encrucijada pone el hilo de su casa.
  • El alfayate de la esquina, que ponía hasta el hilo de su casa.
  • El alfayate del cantillo, hacía la costura de balde y ponía el hilo.
También se usa en el modo comparativo:
  • Como el sastre de Campillo, que cosía de balde y ponía el hilo.
  • Como el sastre del Campillo y la costurera de Miera, que el uno ponía manos e hilo, y la otra trabajo y seda.
Otra variante es La del sastre de Campillo, que cosía de balde y ponía el hilo.

Se han publicado varias obras con el título de este refrán, entre otras:
  • El sastre del Campillo, de Fernando Santos, publicada en 1685.
  • El sastre del Campillo, de Eduardo Palacios, publicada en 1863. Se trata de una obra teatral en un acto, en verso, que trata el tema de las personas desagradecidas con muy poca calidad literaria.
  • El sastre del Campillo, de Eduardo Zamora, de 1867. De argumento muy simple, esta obra teatral en un acto, también en verso, muestra como un sobrino se enamora y da palabra de boda a quien iba a ser su tía.

miércoles, 18 de marzo de 2009

Cada uno arrima el ascua a su sardina

Afirma que las personas tienen la costumbre de intentar beneficiarse al máximo posible de lo que es común a todos. Arrimar el ascua uno a su sardina es una frase hecha que indica eso precisamente, que uno se aprovecha, para lo que le interesa, de la ocasión o coyuntura que se le ofrece, como si en una figurada parrillada uno intentara que las ascuas quedaran antes bajo su parte para que se hiciera antes o mejor, con el consiguiente perjuicio para los compañeros.

Muy similar es Cada uno hace llegar a la brasa la sardina que ha de asar.

Ejemplo: En el trabajo cada uno arrima el ascua a su sardina para intentar quedarse con los mejores encargos, donde sabes que va a haber propinas, por lo que yo siempre intento llegar el primero para elegir.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...