Formas alternativas:
- La que no está hecha/acostumbrada a bragas, las costuras...
- Al que no está acostumbrado a bragas, las costuras le hacen llagas.
- Culo que no ha llevado braga, de la costura le sale llaga.
Señala que lo bueno no siempre sienta bien, reprendiendo a quien no sabe hacer aprecio. Se usa comúnmente generalizado para todo lo nuevo que molesta, pero su significado más propio sería para advertir de que hasta lo bueno puede molestar al que no lo conoce. Sería una forma más burlona y trivial de señalar que no está hecha la miel para la boca del asno.
No hay comentarios:
Publicar un comentario