A la noche putas y a la mañana comadres

Formas alternativas:

• Ayer putas, hoy comadres.
• Ayer putas y hoy comadres, según de donde sopla el aire.

Es cierto que se trata de un refrán repetido, pues ya lo publiqué con la primera de las formas alternativas. Teniendo aún miles por comentar, parece superfluo repetir, pero la verdad es que últimamente lo oigo con la forma que hoy traigo, además de comentarme una compañera la coletilla que trae la segunda forma alternativa, así que creo positivo volverlo a traer.

Como ya explicamos, se trata de una crítica a las personas volubles que lo mismo son amigas del alma que se pelean de la forma más zafia y baja. A veces también sucede esto porque precisamente con las personas con las que más confianza tenemos perdemos más los papeles e intentamos insultarlas con aquello que pensamos que más daño hará, cosa fácil pues al conocerla bien sabemos sus puntos débiles. Así sucede también en la familia, como vimos en refranes como ira de hermanos, ira de diablos, en el que se explica que la confianza es lo peor en las discusiones.