Un dilema que todos nos hemos planteado alguna vez es ¿qué es mejor, tener salud o poseer mucho dinero? La respuesta lógica suele ser la salud, como nos indica este refrán, que la pondera muy por encima del oro; al fin y al cabo, ¿de qué sirven todas las riquezas si no podemos disfrutarlas porque nuestros achaques no nos lo permiten?
Un refrán al día, una explicación para cada refrán.
¡Amén!
ResponderEliminarCual es el significado de:
ResponderEliminar"La naranja de dia es oro, en la tarde es plata y en la noche mata".?
En Italia dicen o decian algo parecido: las naranjas por la mañana cielo, al medio dia purgatorio y por la noche infierno
EliminarManuel, se trata de una antigua prevención contra las frutas. Ese refrán se dice más con el melón, pero es cierto que lo he oído con varias otras frutas, como la naranja. Se supone que algunas frutas son indigestas y por eso se deben evitar en la cena, aunque realmente hay algunas pesadas, no creo que se trate de una prevención justificada. Espero haberte ayudado.
ResponderEliminarSi resped
EliminarManuel, opino lo mismo que Résped. Yo lo he oido tal como tu lo pones y lo interpreto en el sentido dicho
ResponderEliminar