Allá vayas, casada, donde no halles suegra ni cuñada se dice para atacar a la familia política, en especial en la parte que toca a las relaciones entre mujeres. Es cierto que puede suceder que las mujeres de una familia emparentadas por casamiento se lleven mal entre ellas y que la mujer casada tenga muchos reparos hacia las hermanas y madre de su marido. A este punto se refiere este refrán, que explicita el deseo de muchas de ellas de encontrarse alejadas de sus nuevas parientes y se dice cuando esta relación es mala.
No hay comentarios:
Publicar un comentario