Forma alternativa: No con quien naces, sino con quien yaces.
La forma principal nos indica lo importante de los amigos frente a la familia (sí, claro que hay muchos otros que nos indican lo contrario), hay que avenirse con muchas personas y al final es por el roce por lo que encontramos las personas con las que vamos haciendo nuestras vidas.
La forma alternativa sublima la importancia de la pareja frente a la familia... hermanos, cuñados, deben ser relegados cuando se trata de la pareja.
La forma principal nos indica lo importante de los amigos frente a la familia (sí, claro que hay muchos otros que nos indican lo contrario), hay que avenirse con muchas personas y al final es por el roce por lo que encontramos las personas con las que vamos haciendo nuestras vidas.
La forma alternativa sublima la importancia de la pareja frente a la familia... hermanos, cuñados, deben ser relegados cuando se trata de la pareja.
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
ResponderEliminarSi bien los comentarios son bienvenidos, los insultos gratuitos y anónimos, no.
ResponderEliminarHola, soy asidua lectora... Por un enlace reciente llegué a éste refrán, y pensé que igual te gustaría saber (si no lo sabes ya) que "No con quien naces sino conquien paces" aparece en el librito del siglo XV "Refranes de las Viejas" de Iñigo López de Mendoza.
ResponderEliminar¡Gracias y saludos!
Gracias por el apunte, Marianne.
ResponderEliminar